본문 바로가기
반응형

기록된 순간들17

노트르담 드 파리 원작 책과 뮤지컬의 차이점 [스토리편] 노트르담 드 파리는 원작 소설이 너무나 방대하다. 심지어 소설책을 번역해서 들어올 때도 편집해서 들어올 정도다. 그러니 뮤지컬에서는 더욱 이야기의 전개를 위해서 생략된 스토리가 아주 많다. 뮤지컬을 보면 대체 원작 소설과 어떤 점이 다른지 차이점이 궁금해지는 사람이 많을 것 같다. 등장 인물의 설정과 비하인드에 이어서 스토리를 중심으로 한 컨텐츠를 만들어 보았다. 몇 가지 생략된 스토리를 정리해 보았다. 비하인드를 보고 뮤지컬을 보면 훨씬 풍성한 재미를 느낄 수 있을 것이다. 노트르담 드 파리 원작 책과 뮤지컬의 차이점 [등장인물편] 노트르담 드 파리는 모든 스토리가 대사 없이 노래로 진행되는 송스루 뮤지컬이다. 따라서 여러 번 보지 않거나 스토리에 대한 이해가 전혀 없는 사람은 뮤지컬을 쫓아가기 힘들 .. 2024. 3. 15.
노트르담 드 파리 원작 책과 뮤지컬의 차이점 [등장인물편] 노트르담 드 파리는 모든 스토리가 대사 없이 노래로 진행되는 송스루 뮤지컬이다. 따라서 여러 번 보지 않거나 스토리에 대한 이해가 전혀 없는 사람은 뮤지컬을 쫓아가기 힘들 수 있다. 원작에 대한 이해가 있으면 등장인물들의 심리상태까지 다 이해하고 있는 상태고, 배경에 대한 지식이 있으니 훨씬 뮤지컬을 깊이 이해하는데 도움이 되었다. 뮤지컬을 보기 전, 혹은 본 후 원작 소설과 어떤 점이 다른지 궁금한 사람은 이 글을 읽어보길 바란다. 이번 글은 등장인물을 중심으로 차이점을 정리해 보았다. 스토리를 중심으로 읽어보고 싶은 사람은 아래 링크에서 읽어볼 수 있다. 노트르담 드 파리 원작 책과 뮤지컬의 차이점 [스토리편] 노트르담 드 파리는 원작 소설이 너무나 방대하다. 심지어 소설책을 번역해서 들어올 때도 편.. 2024. 3. 14.
가족들과 다같이 유서를 썼다. 나는 3년째 유언장 쓰기를 미루고 있었다. 그래서 23년에는 올해에는 반드시 유언장을 완성시키고 말겠다는 것이 한 해의 목표였다. 죽기 위해서 쓰는 것도 아니고, 죽음을 대비해서 쓰는 것도 아니기에 3년이나 완성시키지 못하고 질질 끌고 있었을거다. 언젠가는 죽을텐데, 대체 언제인지 모르겠고, 지금의 나는 언젠가 죽는다는 것조차 믿기 힘들고 죽는게 뭔지 상상도 할 수 없으니까. 이런 나의 유언장 쓰기는 갑자기 온 가족의 이벤트가 됐다. 23년을 보내기 직전인 12월 우리 가족은 다같이 유서를 썼다. 유언장을 쓰게 만든 문장을 만나다. 내가 유언장 쓰기를 시작하게 됐던 건 한 문장을 만나고서였다. 정말 떠나야 할 땐 인사조차 제대로 할 수 없는게 인생이니까. 3년이라는 시간이 흐르고 나니 이제는 대체 어디에.. 2024. 3. 10.
봄의 시작을 알리는 첫 수확, 달래의 효능 엄마와 함께 달래를 캤다. 입춘이 지나고 우수가 됐다. 개구리가 깨어나는 경칩이 오기 이틀 전이다. 기후위기로 날씨가 이렇게 달라졌는데도 여전히 자연은 절기를 따라 움직인다. 선조의 지혜는 신비로움마저 느끼게 한다. 달래를 캐면서 엄마와 이런저런 수다도 떨고, 흙을 만지고 살피며 들꽃도 구경했다. 그러다 달래가 어떤 영양 성분을 가지고 있고, 효능을 가지고 있는지 궁금해졌다. 먹더라도 알고 먹으면 더 맛있지 않을까? 달래의 칼로리부터, 영양 성분과 효능, 맛있는 조리법까지 알아보았다. 처음 달래를 이 커다란 소쿠리에 하나 담았을 때는 이렇게 모아서 언제 국을 한 번 끓여 먹을까? 싶었다. 그렇지만 머리카락만큼 가는 달래를 하나하나 캐다 보니 소쿠리 하나가 가득 찼다. 사람의 손은 참 무섭다. 그리고 아낌.. 2024. 3. 8.
[뮤지컬]노트르담 드 파리 한국어 버전 공연 2부 후기 나는 노트르담 드 파리에 미친 사람이다. 노트르담 드 파리를 뮤지컬을 좋아해 원작 소설을 번역본마다, 출판사 별로 구해서 읽어봤을 정도다. 2021년 노트르담 드 파리 프렌치 투어로 내한 공연을 봤지만 모국어로 공연을 봤을 때 느껴지는 감동이 새로웠다. 잊히기 전에 개인적인 감상을 꼼꼼히 남기고 싶어 기록한다. 한 곡 한 곡마다 큰 감동을 느끼면서 봐서 넘버 하나 하나 마다 지극히 사적이면서도 꼼꼼한 코멘트를 남겼다. 2부 후기를 보기 전에 1부 후기를 먼저 보고싶은 사람은 여기에서 볼 수 있다. [뮤지컬]노트르담 드 파리 한국어 버전 공연 1부 후기 엄마와 함께 세종문화회관에서 프랑스 뮤지컬인 노트르담 드 파리 한국어 공연을 보고 왔다. 나는 노트르담 드 파리 뮤지컬을 정말 좋아한다. 뮤지컬에 빠져 빅.. 2024. 3. 7.
[뮤지컬]노트르담 드 파리 한국어 버전 공연 1부 후기 엄마와 함께 세종문화회관에서 프랑스 뮤지컬인 노트르담 드 파리 한국어 공연을 보고 왔다. 나는 노트르담 드 파리 뮤지컬을 정말 좋아한다. 뮤지컬에 빠져 빅토르 위고 원작을 출판사마다 구매해 번역본 별로 읽어볼 정도의 덕후다. 뮤지컬 영상과 노래는 당연히 귀가 닳도록 듣고 봤고, 애니메이션까지 섭렵했다. 2021년 11월에 노트르담 드 파리 내한 공연을 왔을 때도 당연하게 달려가서 봤다. 내한 공연과 프렌치 오리지널 버전에 귀가 익숙해져 있는터라 솔직히 한국어 공연에는 큰 기대를 하지 않고 갔다. 하지만 공연장에서 나올 때는 가슴이 벅찬 채로 나왔다. 모국어로 공연을 보는 게 주는 감동이 있었고, 배우들도 기대보다도 더 멋진 공연을 보여주었다. 노트르담 드 파리 덕후인 만큼 한 곡 한 곡마다 아주 사적인 .. 2024. 3. 6.
반응형